Oversættelse

Kvaliteten og professionaliteten hos produkttekster med tekniskt indhold er afgørende for, hvor godt dine kunder kan vurdere om du har det rette produkt for dem, og hvordan de vurderer virksomheden i sin helhet.

– Er dine kunder frustrerede af kryptiske og mangelfulde maskineoversættelser?
– Har du brug for en erfaren oversættelser, der har en teknisk baggrund?

Jeg har mere en 30 års international erfaring indenfor B2B marketing og salg i Nordamerika, Tyskland og Skandinavien. Jeg er uddannet elektronikingeniør, med påbygning i de kommercielle fag.
Jeg tilbyder professionelle oversættelser af komplekse tekniske tekster:

  • Fra Dansk til Svensk
  • Fra Svensk til Engelsk
  • Fra Tysk til Svensk
  • Fra Tysk til Engelsk

Se også mine ydelser indenfor teknisk tekstforfatning.

oversættelse af tekniske tekster